William Shakespeare: „WESOŁE KUMOSZKI Z WINDSORU”
(„The Merry Wives of Windsor”)

O spektaklu

Tłumaczenie: Stanisław Barańczak

Reżyseria: Siergiej Korniuszczenko

Występują:
Milena Gauer - Pani Chybcik
Katarzyna Kropidłowska - Anna Page
Anna Lipnicka - Starsza pani z Brainford
Agnieszka Pawlak - Małgorzata Page
Ewa Pałuska - Alicja Ford
Sebastian Badurek - Fenton
Jarosław Borodziuk - Spłyć
Marian Czarkowski - Sir Hugo Evans
Radosław Hebal - Abraham Mizerek
Cezary Ilczyna - Franciszek Ford
Marcin Kiszluk - Pistol
Mariusz Korpoliński (gościnnie) - Nym
Stanisław Krauze (gościnnie) - Jerzy Page
Artur Steranko - Jerzy Page
Maciej Mydlak - Sir John Falstaff
Grzegorz Sowa - Robin
Szymon Grzybek /Studium Aktorskie/ - Robin
Marek Szkoda - Jan
Malina Chojecka /Studium Aktorskie/ - dziecko w przebraniu skrzata 1
Karolina Szczepanowska /Studium Aktorskie/ - dziecko w przebraniu skrzata 2
Krzysztof Jankowski /Studium Aktorskie/ - Robert
Szymon Kołodziej /Studium Aktorskie/ - William Page

Realizacja:
scenografia: Grażyna Jaśkiewicz-Steranko

Najczęściej wystawiany utwór mistrza ze Stratfordu, być może za sprawą mistrzowskiego komizmu i zapętlającej się intrygi, w której łowca niewieścich serc, filatelista kobiecych westchnień, sam staje się zwierzyną łowną i manipulowanym przez kobiety okazem męskiej pychy i naiwności. To komedia żądz – miłosnych i materialnych, rojeń o męskiej potędze na długo przed Don Juanem.
Główny wątek związany jest z Sir Johnem Falstaffem – szlachcicem o cechach birbanta, którego życiowym celem jest zauroczyć, uwieść i podbić dwie kobiety zamężne, i to równocześnie – panią Page i panią Ford. Nie podejrzewając, że panie są bliskimi sobie przyjaciółkami, zaczyna doświadczać sztuki uwodzenia jako wielkiej i niekończącej się drogi przez mękę. A to ląduje w Tamizie, a to – w przebraniu staruchy – zbiera baty od męża jednej z potencjalnych kochanek. Prześladują go nawet nocne omamy, zwidy leśnych duszków, skrzatów, które bezczelnie szczypią Falstaffowy tyłek.

Czas trwania spektaklu:

Premiera: 7.3.2009